Could a reversible floating lift top ottoman with storage be added to this?

We have lift-top storage ottomans that come in various sizes that can be ordered to match or coordinate fabrics.